jueves, 29 de enero de 2009

A punto de finalizar

Sigo avanzando en el Blackbird, ya terminé la parte más laboriosa, ahora quedan letras, flores y pájaros por bordar... no es deliciosa esa casa azul?
I continue advancing in the Blackbird, already I finished the most laborious part, now letters, flowers and birds stay for embroidering ...the blue house is delicious.

Ya acolché el Bunny Patch. El top va acolchado a mano excepto el borde azul, que lo acolché a máquina.
Already I quilted the Bunny Patch. The top is hand-quilted except the blue border, which it I quilted with the machine.

Ya le cosí el biés, ahora sólo tengo que rematarlo por detrás, seguramente me lo llevaré a Vigo este fin de semana, y mientras mi madre calceta, yo lo iré cosiendo.
Already I sewed the biés, now only I have to finish off it behind, surely I will lead it to myself to Vigo this weekend, and while my mother knitting, I will be sewing it.

He preparado las piezas del bloque central del The Bunny Run. Estoy esperando que Georgina seleccione y prepare las telas que va a utilizar en este proyecto.
I have prepared the pieces of the central block of the The Bunny Run. I am waiting that Georgina selects and prepare the fabrics that she is going to use in this project.

Quedan dos días para el SAL pero hasta el domingo por la noche, que vuelva de Vigo, no os podré decir cual será el primer objetivo...sobrevivireis?

28 comentarios:

Mari Carmen dijo...

Sobreviviremos hasta el domingo por la noche, pero tu date un respiro que no paras.
Besos
mari Carmen

Loliña dijo...

Lo intentaremos, ahora mismo el riesgo mayor es salir volando con tanto temporal. Ya verás en Vigo como sopla...un biquiño

@nusk@ dijo...

No se, no se,..estoy impaciente, pero creo que si .
Besotes

ADRIANA dijo...

Creo que sobreviviré, pero estoy ya contando los minutos.

gg dijo...

Si sobreviviremos, aunque deseando que venga el domingo y tu mientras disfruta en Vigo.
Besotes

martameiga dijo...

Ya lo estoy deseando, empezar el SAL, y tengo una tela preciosa para hacerlo... pero tendre que espabilar y comprar los hilos que me faltan este fin de semana...
espero ansiosa

bicos

marta

vicky dijo...

Que capacidad ¡¡¡ que impetu ¡¡¡ mujer, como te cunde el tiempo¡¡¡ me encantan todas tus labores ¡¡¡ ten cuidado en Vigo, que la cosa no está para bromas ¡¡¡ y vuelve pronto, que nos tendrás a todas esperándoteeeeee ¡¡¡¡ un besazo y pásalo muy biennnnnn ¡¡¡¡

iSa aRts dijo...

Bueno por finnnn te puedo dejar comentarios!!!!!
Uff!! Me estaba tirando ya de los pelos...jajajaja

Me encanta todo lo que haces trelly, vaya energía tienes!

Ya no me da tiempo para apuntarme a tu SAL, pero para el próximo no falto!

Un besazo!

angie dijo...

Tengo muchas ganas de empezar el SAL, pero aguantaré hasta el domingo!! Los trabajos preciosos. Besos

Esperanza López Pérez dijo...

Cada día estoy más convencida de que Georgina y tú, ni comeis, ni os acostais. Solo coseis y coseis.
Un besazo

Bruna dijo...

Te quedan preciosos todos tus trabajos.
El grafico del punto de cruz, me encanta.
Intentaré sobrevivir hasta el domingo.
Buen fin de semana
Petonets

NAIROBE dijo...

ya esperamos lo mas esperemos lo menos pero no dejo de tener mucha anciedad ya tengo todos los hilos que alegria es mi primer bordado en punto de cruz
un abrazo

mony dijo...

Disfruta tu fin de semana trelly que bien merecido te lo tienes con lo trabajadora que eres yo mientras poniendome al corriente saludos

carretes de hilo (Pilar) dijo...

Qué capacidad de trabajo, menos mal que en Vigo te relajarás ¿o no?

www.carretesdehilo.com

Georgina dijo...

Me hizo reir Esperanza....
El bunny patch está divino, yo no lo acolché todavía, estoy sin guata. Qué aplicada Telly, ya tenés las piezas cortadas y todo. Tendré que darme prisa....aunque hoy es viernes y ya es fin de semana aquí. bss

BETTY BOOP dijo...

Hola!!!
Me encanta ver como siempre tienes algo entre manos y lo bien que te queda todo.Yo empeze muy vaga,pero,espero ir animandome con el paso de los dias.
Saludos.Alicia

rocio dijo...

hare un esfuerzo, aunque no se yo si lo conseguire.
besos

agus dijo...

El BB una pasada y el bunny te esta quedando minisimo ...

Bss, Agus

ANA dijo...

Me gusta verte tan trabajadora, te sigo desde la PSP del sobri.
Ahora te mando un privado.
Besos
Ana

Silk dijo...

JAjajaj me estresasssssssssssssssssssssss
Dios mio, siempre que miro el blolines alli estas tu!!!!!!!!!
Esta chica no para me dice pedro..
Y yo le digo no no, lo que le pasa es que no le han dado al boton OFF! Madre miaaaaaaaaaaaaa
Eso si todo super chulo!!!
Si hasta estoy por mandarte mis cosas pendientes jajaja

Lily dijo...

el buny patch de mi te quedo precioso trelly, me gusta mucho y tus bordados espectaculares, como trabajas, es admirable!!!. trelly podrias pasarme la direccion en donde compraste las revistas de homspum, te lo agradeceria. un beso

anna dijo...

Que bonito todo. Me encanta!!! El quilt es una pasada, precioso. Felicidades!

Joven puntera dijo...

Las cigueñas te estan quedado muy bien. y el SAL...pues preparadito todo jeje.

Bss!

Little Green Doll dijo...

Te ha quedado precioso!

Las locas de la mesa camilla dijo...

A mí me viene genial, yo también me voy esta tarde, así podré ir avanzando nuestro salaniversario para cuando empiece. Nos vemos el domingo.

Vanda dijo...

Todo es muy lindo. Visito el blog de Georgina hace tiempo y otro dia vi que estarán impiezando a hacer un proyecto. Quiero mucho admirarlo y hasta acerlo en conjunto con usteds.
Mi español no es muy bueno.. mas me gustaría decirte que tu Bunny Patch está muy lindo!!!
Besos,
Vanda Luci
Belo Horizonte/Minas Gerais/Brasil

Estrella dijo...

Intentaremos sobrevivir hasta el domingo por la noche......jejeje. Tus trabajos preciosos, esa casita azul me ha cautivado, un beso y feliz fin de semana, Estrella.

NINES dijo...

Solo queria desearte un buen fin de semana, tienes verdaderas maravillas.Besos desde Valencia