Ya vienen los reyes...

Ha llegado el nuevo año y, con él, los regalitos anticipados de Reyes. Este año fueron dos quilts, los dos con precortados.
- El primero para Antía, mi futura cuñada. Utilicé un layer cake y un charm pack de la colección Fresh Cottons de Fig Tree Quilts. Le encantó!


- La segunda es para mi madre. Para ésta utilicé 2 layer cakes de la colección Harvest Home (sólo parte del segundo), de Blackbird Designs. Le queda perfecta!

Sólo desearos un feliz año, con muchísima salud y mucho trabajo. Yo lo empiezo con mucha ilusión, pues ya tengo confirmada mi participación este año en el Festival de Patchwork de Sitges!!!!! Estoy muy contenta, sólo espero conocer a muchas de vosotras que me visitáis en el blog y compráis en la tienda. BUEN AÑO PARA TODAS!!!

El primer regalo de Navidad

El primer regalo de Navidad que terminé ya lo disfruta su nueva dueña, se llama Pat y es la mejor profesora de inglés del mundo!!!!!!
The first Christmas gift that I finished is for Pat, the best english teacher of the world!!!

Está hecho con la tela de arrugado mágico que os enseñé aquí en el tutorial. Un truco para que quede perfecto: empezar a dar el vapor desde el centro hacia fuera. Alguno más caerá con esta tela, es muy original y los bolsos quedan muy bonitos, pero será para Reyes...

Os veo después de Navidad... bicos y FELICES FIESTAS!

Trabajos varios

Un bloque más terminado del Strawberry Hill Quilt, de Bunny Hill Designs que estoy haciendo con Georgina. Es el número 4, es muy bonito y fácil, pero lleva su tiempo aplicar todas las fresas...
One block more finished of Strawberry Hill Quilt, by Bunny Hill Designs. It is the number 4, it is very beautiful and easy.. but take its time to apliqué all the strawberries...

El bloque 3 con los cuadrados que tenía pendientes de coser... ya está listo.
The block 3 with the squares that I had waiting to sew... it is ready.

Ayer llovió todo el día así que por la mañana hice el llavero rosa de los kit japoneses que tengo a la venta en la tienda. Es facilísimo y en menos de 3 horas lo tenía listo, es ideal para regalar.

Os veo pronto, besos...

Regalos y compras

Quiero enseñaros dos regalos que recibí por correo, uno antes de irme de viaje:
I want to show to you two gifts that I received in my mail, one before going away of trip:



y otro que me esperaba a la vuelta, gracias!!!!
And other one that was waiting for myself for the return, thanks!!!!


y lo único que he conseguido coser desde mi regreso, el bloque 2 del Friendship Sorbet Quilt, diseñado por Alexandra Londono.
And the only thing that I have managed to sew from my return, the block 2 of the Friendship Sorbet Quilt designed by Alexandra Londono.

Las últimas telas en llegar a mi correo, de la colección Patisserie, de Moda
The fabrics last to come to my mail, of the Patisserie collection, by Moda

un panel precioso, con dos telas para los bordes, para cuando tenga una hija o una sobrina.
A beautiful panel, with two fabrics for the edges, for when I have a daughter or a niece.

La primera entrega del Loose Feather 2009, de Blackbird Designs, con la tela y los hilos.
The first delivery of the Loose Feather 2009, of Blackbird Designs, with the fabric and the threads.

Dos libros de Sue Grafton, comprados en Barcelona en la mítica librería "Negra y criminal".
Two Sue Grafton's books bought in Barcelona in the mythical " Black and criminal " bookshop.

Sitges 09

Hace 3 horas que llegamos a casa y todavía me parece increíble lo que hemos vivido y compartido estos últimos días. Hemos conocido a una gente estupenda y nos hemos vuelto a reencontrar con personas que ya son amigos: Peter, Abel, Silvia y Belén. Gracias a los 4 por este fin de semana tan increíble!
3 hours ago that we come to house and still it seems to be to me incredible through what we have lived and shared the latter days. We have known a marvellous people and have returned to meet again with persons who already are friends: Peter, Abel, Silvia and Belen. Thanks to you in this so incredible weekend!

Mi sueño: abrazar a Pepi
My dream: embrace to Pepi

Pepi, Noel y Susana

Pepi, Noel, Susana, Belén y Silvia

Pepi y Silvia Reguero

Pelu

Martameiga

Nines

Neus, mi profesora de patchwork con el proyecto ganador del 2º premio colectivo (junto con las chicas del martes por la noche)
Neus, my teacher of patchwork with the winning project of 2 º collective prize (together with the Tuesdays girls in the night)

Tieta Rosa

Algunos de los quilts de las exposiciones
Some of the quilts of the expositions



Belén y Silvia...





sin palabras...
with out words...






éste todavía me tiene impresionada! (no entiendo la gracia de tener una pluma en sus partes íntimas)
This one still has me impressed! (I don't understand the grace of having a on her intimate parts)



una parada en Starbucks antes de separarnos
A stop in Starbucks before separating

y por último, mis compras
And finally, my buys












Os contaré más sobre nuestro viaje en el siguiente post, ahora me voy a dormir, un beso a todas!
I'll tell you more on our trip in the next post, now I am going to sleep, a kiss to all!