Mostrando entradas con la etiqueta bolsa labores. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta bolsa labores. Mostrar todas las entradas

lunes, 24 de agosto de 2009

Bolsa de labores

Mi madre está aquí otra vez, lo que significa que tengo que dejar de lado mis proyectos por unos días y hacer las cosas que le gustan y que se llevará para su casa. Decidimos empezar por la bolsa de labores "Carry me bag", un diseño de Bunny Hill Designs. Es muy sencilla y con 1 honeybun hacemos las dos bolsas y aún sobran muchas tiras.
My mother is here again, which means that I have to leave of side my projects for a few days and do the things that she likes and that she will take to her house. We decide to begin for the bag " Carry me bag ", by Bunny Hill Designs. It is very simple and with 1 honeybun we do both bags and still they exceed many strips.

Es un trabajo en equipo, ella está ilusionada porque le gusta mucho la calceta y ahora que va a ser abuela tiene mucho trabajo por delante, y necesita una bolsa bonita y práctica!!!
It is a work in team, she is deceived because she likes much the knitting and now that is going to be a grandmother has a lot of work ahead, and she needs a nice and practical bag!!!

Su versión en vainilla y verde:
Her version in vanilla and green:

Y la mia en coral y azul... y sí, ya sé que tengo pelos de loca!
And my version in coral and blue ... and yes, already I know that I have hair of mad!

La llevaré conmigo en mis vacaciones, nos vamos el lunes que viene y la primera parada será en casa de....... MI PEPI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Nena, una semana para comerte a besos!!!!
I will take her with me in my vacations, we go away on Monday that comes and the first stop will be in house of ....... MY PEPI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Baby, one week to eat up to kisses!!!!

Editado: mi madre va a ser abuela y yo tía, no mamá, pero todo se andará!!!!! y el patrón lo tengo yo a la venta en mi tienda!!!! si os interesa sólo teneis que pedirlo en mi correo, bicos