Día das Letras Galegas

Hoy es 17 de mayo, día de las letras gallegas y festivo en toda Galicia... así que hoy intentaré coser un montón!!!! Primero enseñaros el tapete para la mesilla de noche. Ayer disfruté mucho terminándolo pq por primera vez hice una prueba del acolchado libre y me quedó mal pero no muy mal jajajajajaja, así que estoy contenta.

Hoy lo dedicaré a hacer la bolsa de labores Carry me bag, las tiras del honey bun ya están unidas, ahora a cortar coser y disfrutar!!!!!

Y una maravillosa noticia que ya os puedo confirmar: los días 26 y 27 de junio se celebrará la primera feria de patchwork en Galicia organizada por la Asociación gallega de patchwork Centón y tendrá lugar en Moaña (enfrente de Vigo, mi casa), un lugar precioso para tener mi primera feria. Será feria, sala de exposición y talleres varios... Se celebrará en el pabellón deportivo O Reibón, justo enfrente de la playa A Xunqueira, maravilloso!!!! Además podré conocer a algunas de las chicas de la blogosfera, como Teresa Sako y Lilyana Gallardo que vienen a dar unos cursos en el pabellón así que será mucho más divertido de lo que me esperaba. Espero veros a todas allí, hay que apoyar esta feria para repetirla cada año.... no os la perdais!!!!!!

Bolsa de labores y nuevos productos para la tienda

Hola chicas!!!! Hoy nos vamos de vacaciones, llevamos mucho tiempo esperando este día y por fin llegó! Pero antes os muestro unas cuantas fotos. Primero la bolsa de labores "Carry me bag" que hicimos mi madre y yo para ella.
Hi girls!!!! Today we are going on vacations, go a lot of time expecting this day and finally it came! But before I show you a few photos. First the labors bag " Carry me bag " that I made with my mother for her.

Ya se la llevó ayer para Vigo, espero que la disfrute mucho!
Already she took it to Vigo yesterday, I hope that she enjoys it very much!

Este mes estamos de aniversario de boda y mi marido me regaló un costurero precioso que encontré en una de mis tiendas favoritas junto con algunas latas... pero lo mejor fue que les escribí un email para traerlo todo a la tienda y me han dicho que sí! sólo falta saber precios... ojalá os la pueda ofrecer porque es preciosa...
This month we are of anniversary of wedding and my husband gave me a beautiful house sewing box that I found in one of my favorite shops together with some tins ... but the best thing was that I wrote to them an email to bring everything to the shop and they have said to me that yes! Only it is necessary to know prices ... I hope can offer her to you because it is beautiful...





Pero lo importante, voy a pasar unos días con Pepi, coseremos y reiremos. Luego unos días de descanso en la playa.... y un par de días en Madrid para disfrutar de las exposiciones que finalizan en unas semanas... así que os veo a la vuelta, el día 15, pero como me llevo el portátil... hay muchas posibilidades de que suba fotos pronto jajajajajajajajaja. Un besazo!
A la vuelta estrenaré página web, la tienda ya es totalmente oficial!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! pronto os contaré más...
But the important thing, I am going to expend a few days with Pepi, we will sew and laugh. Then a few days of rest in the beach .... and a couple of days in Madrid to enjoy the exhibitions that they finish in a few weeks ... so I see you to the return, on the 15th, but since I take the portable one to myself ... there are many possibilities that I show you photos soon jajajajajajajajaja. An enormous kiss! To the return I will release web page, the shop already is totally official!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Soon I will tell you more...