lunes, 24 de agosto de 2009

Bolsa de labores

Mi madre está aquí otra vez, lo que significa que tengo que dejar de lado mis proyectos por unos días y hacer las cosas que le gustan y que se llevará para su casa. Decidimos empezar por la bolsa de labores "Carry me bag", un diseño de Bunny Hill Designs. Es muy sencilla y con 1 honeybun hacemos las dos bolsas y aún sobran muchas tiras.
My mother is here again, which means that I have to leave of side my projects for a few days and do the things that she likes and that she will take to her house. We decide to begin for the bag " Carry me bag ", by Bunny Hill Designs. It is very simple and with 1 honeybun we do both bags and still they exceed many strips.

Es un trabajo en equipo, ella está ilusionada porque le gusta mucho la calceta y ahora que va a ser abuela tiene mucho trabajo por delante, y necesita una bolsa bonita y práctica!!!
It is a work in team, she is deceived because she likes much the knitting and now that is going to be a grandmother has a lot of work ahead, and she needs a nice and practical bag!!!

Su versión en vainilla y verde:
Her version in vanilla and green:

Y la mia en coral y azul... y sí, ya sé que tengo pelos de loca!
And my version in coral and blue ... and yes, already I know that I have hair of mad!

La llevaré conmigo en mis vacaciones, nos vamos el lunes que viene y la primera parada será en casa de....... MI PEPI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Nena, una semana para comerte a besos!!!!
I will take her with me in my vacations, we go away on Monday that comes and the first stop will be in house of ....... MY PEPI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Baby, one week to eat up to kisses!!!!

Editado: mi madre va a ser abuela y yo tía, no mamá, pero todo se andará!!!!! y el patrón lo tengo yo a la venta en mi tienda!!!! si os interesa sólo teneis que pedirlo en mi correo, bicos


21 comentarios:

Laura dijo...

Ciao
molto bella e allegra

Laura

latietarosa dijo...

es una elección perfecta!!!
sabes donde puedo encontrar el patrón?? creo que se la voy a hacer a una amiga mia.

Pilar dijo...

A mi también me encanta ¿ tal vez la vendes en tu tienda en un kit con las instrucciones?, dimelo seria perfecto y te lo pediria!!!besos

Blanca Abreu González dijo...

Hola ..muy bonitas tus entradas !!! ..estoy muy interesada en las latas rojas que anuncias para tu tienda ...en cuanto lleguen las quiero ...un saludo

Blanca Abreu González dijo...

si..que las quiero ..en cuanto lleguen me las reservas y me avisas para confurmar el pedido ..un abrazo..espero tu respuesta en cuanto esten

Pili dijo...

Seguro que os quedaran preciosas estas bolsas de labores, ya nos las enseñareis acabadas ok?
Que tengas una buenas vacaciones, seguro que serán geniales porque la compañía es muy buena. Que disfrutes mucho de esta semanita con Pepi.
Besos.

Pepi dijo...

Nenaaaaaaaaaaaaaaaaa, que falta una semanita nada más, uyyyyyy que nerviosssssssssss. Por cierto, yo tengo que hacer una de estas bolsas, ehhh?????. Besitos guapa.

Pumuky dijo...

Son preciosas las bolsas, enhorabuena.
Estooo,pregunta indiscreta,tu vas ha hacer a tu mami abuela???
O vas a ser tia??
De todos modos,enhorabuena

Lina dijo...

Yo también disfruto de las labores en compañía de mi mamá.

Saludos.

Daniella dijo...

Hola Trelly, que lindo que disfrutes de tu mamá unos días; por aquí también tengo a mi mamá de visita, ya hace 15 días que está aquí y se marcha a su casa el 9 de Septiembre y realmente me parece poco tiempo paa disfrutarla. Me encantaron ambas bolsas, tienes idea de donde puedo conseguir el patrón??
Besos miles

maria jose bernal dijo...

Que envidia me da oir hablar de vacaciones, yo este año a trabajar todo el verano.... y que no falte.

Carolina Marabolí dijo...

muy lindas, me gustaron mucho!
abrazo!!
c@
CarolinArtesanías♥
www.carolinamaraboli.blogspot.com

Vanina dijo...

Hola‼
Nos enseñas como se hacen?
Besos‼

mamen dijo...

mira que son lindas las bolsitas cualquiera diria que son para guardar las labores que lindas son y enhorabuena a las dos por el bebe besos

susipatch dijo...

trelly las bolsas son preciosas ...........enorabuena a tu madre por ser abuela y a ti supongo que por ser tita jejejeje besos

cristina dijo...

Trelly no paras quieta...disfrútalo.Que suerte tienes de compartir esta aficón con tu mami, eres requeteafortunada...jajaja.
me encanta la bolsa de labores unos colores muy bonitos.
bsos

moramargaritaster dijo...

Wow me encanta esta bolsa.Os ha quedado genial,si puedes me envias los patrones .
mi correo:moramargaritaster@gmail.com.
Gracias

Encarni dijo...

Me encanto este bolso para labores. felicidades. Encarni

Lucia Barros dijo...

Sou uma brasileira do Rio de Janeiro que adora trabalhos manuais.Que lindos seus trabalhos.
Adorei as bolsas.
Visitei também sua loja e me tornei seguidora dos dois Blogs
Parabens por seus trabalhos.
Lucia

teresa sako dijo...

¡Mientras leía pensaba...! ¿Vas a ser mamá?
Pero he visto que todavía no.
Espero que pases unas buenas vacaciones con Pepi, ¿Qué más sitios vais a visitar? ¿No vienes para Granada? Piénsatelo.
Miles de besos.

Elins systue dijo...

Que bolsa muy bonita