lunes, 30 de septiembre de 2013

Mini de octubre: Hashtag mini!

Listas para el mini de octubre??? Hoy os propongo un camino de mesa, necesitaba hacer uno para un mueble precioso que tengo en el salón... así que tenía la excusa perfecta!
Ready for october's mini? Today I propose you a tablerunner, I needed one for this beautiful furniture so, no excuse!
Las medidas finales son 43cmx76cm aprox. TODAS LAS MEDIDAS INCLUYEN 1/4 DE PULGADA DE MARGEN DE COSTURA.
Finished measurement 17''x30''. 1/4'' seam allowance is include!

Escogí unas telas de Joanna Figueroa que llevaba años guardando.
I chose Joanna Figueroa's fabrics that were waiting for years.



Necesitáis para 1 bloque: 9 cuadrados lisos de 1,5 pulgadas, 6 cuadrados de color de 1,5 pulgadas y 2 tiras del mismo color de 1,5x5,5 pulgadas.
You need for 1 block: (9)  1,5'' solid squares, (6)  1,5'' colour squares and (2)  1,5''x5,5'' pieces from same colour.


Así es como irá vuestro bloque.
This is the placement of the pieces.

Cose los cuadrados por filas.
Sew the squares by rows.


Plancha en la misma dirección todas las costuras.
Press the seams in one direction.



Ahora cose las filas entre sí y plancha hacia las tiras.
Sew the rows and press toward the strips.

Tienes un bloque de 5,5 pulgadas pero necesitas 8 en total, a por ellos!
You have 1  5,5'' block but you need 8 in total, come on!!

Ahora que tienes los 8 bloques necesitamos cortar 7 cuadrados de 5,5 pulgadas de una tela estampada bonita y ya podemos montar el top.
Now you have 8 blocks total, you need 7  5,5'' floral fabric squares for the top.

Decide cómo quieres que vayan tus bloques.
Decide de placement of your blocks.

Cóselos por filas. Plancha hacia los cuadrados.
Sew them by rows. Press toward the floral squares.

Para el borde necesitas 3 tiras de 1,5 pulgadas (de un fat quarter) y únelas formando una sola. Cóselas a los lados largos del top, plancha hacia las tiras.
From a fat quarter cut (3)  1,5''xwof strips, join them for 1 long strip. Sew the strip to the long sides of the top, press toward the strip.



Para los lados cortos necesitamos 2 tiras de 3 pulgadas, planchamos hacia las tiras.
For top and bottom you need (2)  3'' strips, press toward the strips.

Prepara el sandwich para el acolchado, hazlo cómo más te guste. Iguálalo por los 4 lados...
Prepare the sandwich (top, batting and backing) and make the quilting. Square up...


Escogí esta trasera tan bonita!
I chose this beautiful backing!


Para el biés necesitáis 3 tiras de 2,5 pulgadas por el ancho total de la tela de 110cm.
For binding: (3)  2,5''x42'' strips.


Intenta termina el bies con esquinas perfectas!
Try to finish the binding with perfect corners!

Encuentra el sitio perfecto para colocarlo.
Find the perfect place...


Éste es mi sitio perfecto!
This is my perfect place!! 



Espero que os guste!
Hope you like it!

30 comentarios:

Charo dijo...

¡Qué magnífico tutorial, Trelly! Muchas gracias por compartirlo.

Charo dijo...

¡Qué magnífico tutorial, Trelly! Muchas gracias por compartirlo.

Lily Gallardo dijo...

Ohhhhhhhhhhhhh, me dejas deprimida, jajajaj, yo no hago nada. Un besote. Precioso trabajo, idea y tuto.

@nusk@ dijo...

Eres una artista. Me encanta. Me apunto, a ver si consigo hacerlo. Besitos.Te queda superbonito en ese mueble con el cuadro de Punto de cruz en la pared......

ValeskaO.H. dijo...

Bello me encanto....lo tomo y manos a la obra...gracias x compartir ...saludos desde Chile.

maria dijo...

Te ha quedado divino, sinceramente me encanta. Muchas gracias.
Besos. María.

Esperanza dijo...

Ya está bien que volvamos a las buenas y antiguas costumbres. Cuanto tiempo sin ver un buen tutorial pasó a paso por la red. TE HA QUEDADO SENSACIONAL.....si encuentro tiempo me animare.
Felicidades.

Rosa dijo...

Te ha quedado de fabula.Gracias por el tutorial!

Rosa dijo...

Me encanta te ha quedado divino el tutorial y las telas y el bloque todotodoytodo....bsss

Elvira dijo...

Te ha quedado precioso en el mueble, las telas son espectaculares, y el tutorial perfectamente explicado, tengo que ponerme las pilas para ponerme al día, ya lo verás, gracias!!
Besos

Authen-tic dijo...

Pues sí, el sitio es perfecto! ;))

tania dijo...

gracias Trelly es un tutorial estupendo ...me dan ganas de hacerlo porque es muy vistoso y muy practico . muchas gracias por tú tiempo .
Besos . Tania

delfina dijo...

gracias Trelly, muy claro. besos.

marlene dijo...

Pero si es una belleza, y el lugar donde va con ese lindo bordado es super, un gran abrazo

meyra66.blogspot.com dijo...

¡Precioso y muy bien explicado! un abrazo

Unknown dijo...

Estupendo tu to como siempre, no he podido acabar el anterioir pero me apunto a seguirte e igual mezclo...la cosa es seguirte como mejor pueda, muchas gracias por usar tus bloques tan originales que te comenté por face...besos

OlgaQuilt dijo...

Excelente tutorial, gracias.

Un besito.

Olga

Lourdes dijo...

Es una pasada! las telas son preciosas y el sitio en el que lo has dejado es perfecto!

me encanta!

Muchas gracias por el paso a paso...

Un beso

Luz dijo...

Este lo tengo que hacer!!!

Muchas gracias por compartir este tutorial.
Un beso

mari paz dijo...

Felicidades por ese tutorial, el tapetito me encanta y el sitio estupendo queda perfecto.
Un beso

lluisarc dijo...

Precioso! Lindo! Encantador! Y esas telas.... qué te voy a decir que no sepas ya.
Pero mi niña no le pongas tantas cosas encima que no se ve! Ja ja
Muchos besitos

trelly dijo...

tranquila Lluisa, en cuanto compre la estanteria que necesito para el salón eso todo desaparecerá de ahí... mientras luce estupendamente!!!

Sandra B.D. dijo...

Me encanto el paso a paso, hare lo posible por comenzar pronto. Gracias Trelly por compartir!!!! Cariños desde Chile!!!

Unknown dijo...

Te felicito por el tutorial, por lo lindo de las telas, por lo hermoso que te quedó y por compartirlo con nosotras...muchas gracias, un beso

Maxia- dijo...

Hola!soy María Vilar.. te dije que me encanta? pues si te lo dije en el face, ahora te lo repito aquí y te doy las gracias por tan estupendo tutorial!no lo comenzaré hasta que termine el anterior y te envie fotos... Bicos reina!

Isa dijo...

Buen día. Muy bonito tutorial solo por favor indícame que si a cada cuadrito que haga le debo agregar 1/4¨ de costura o ya viene incluida en las medidas?? Lo quiero hacer para una mi mesita de la sala pero es primera vez que hago algo así.

Gracias por compartir.

Isa

Aqua dijo...

Es una pasada!!! Las telas son preciosas y la explicación está de 10 o más!!
Muchas gracias Trelly!!
Besitos...

Carolina dijo...

Precioso Trelly!!! y muy bien explicado... gracias por compartirlo!!!

Bss.

Tatkis dijo...

What a lovely table runner! Charming colours!

Hugs,
Tatyana

camisetas2014futbol dijo...

Las gracias por tan estupendo tutorial
muchas gracias, un beso
Camisetas de futbol