martes, 15 de septiembre de 2009

De vuelta...

Hoy volvimos a casa, por fin!!!!! qué ganas tenía de volver a mi sofá, mi cama, mi almohada, mis telas, mis cosas... Pero antes, unas fotos de nuestras vacaciones: risas, charlas, costura... con la más mejor!
Today we returned to house, finally!!!!! I only wanted to return to my sofa, my bed, my pillow, my fabrics, my things... but first, some photos of our holidays: laughs, chats, seams.. with the more best!

Cosiendo la muñeca Country Tilda, que no pudimos terminar, pero lo que nos reimos...
Sewing the Country Tilda doll, which we couldn't finish, but what we laught...

conversaciones en una terraza estupenda!
conversations in a wonderful terrace!

después una semana en el paraiso
later, one week in the paradise



y 3 días en la capital, un poco de cultura para terminar las vacaciones... Sorolla, Matisse...
And 3 days in the capital, a bit(little) of culture to finish the vacations... Sorolla, Matisse...

y una ración de starbucks!!!!!!!!!
and a portion of Starbucks!!!!!!!!

y así estaba de relajada antes de coger el tren para volver a casa, me alegra estar de vuelta!
And this way I was relaxed before taking the train to return to house, I am happy to be at home!

Mañana llega una parte del pedido de Tilda... qué nervios!!!!!!!!!!!!!!!!!

12 comentarios:

Bárbara dijo...

holaaaaa!!!
bienvenidaaaaa

se ve q lo habéis pasado fatal y q no has descansado nada ehhh?
jajaja

besosss

Pepi dijo...

Nenaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa, como se te ocurre poner esas fotos con mis pelossssssssssss??????? No tienes perdónnnnnnnn. A pesar de eso, BIENVENIDA A LA RUTINAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA.

susipatch dijo...

hola!!! se os ve estupendas ..............estoi deseando ver todo lo nuevo de tilda jejeje besos

Unknown dijo...

Bienvenida !!!!. El traductor de Google ya te echaba de menos !

maria dijo...

Bienvenida, se te echaba mucho en falta.
María.

eledela, dijo...

Bienvenida!!!
Las vacaciones son para eso, para hacer un poquito de todo, ¿verdad?
saludos

Mari Carmen dijo...

Hola!, me alegro que hayas descansado y disfrutado tanto, de eso se trataba, verdad?, bueno pues ahora a trabajar, y por lo que dices ya te llega mercancia para hacerlo, ya nos enseñarás tus compritas.
Saluditos.

Edurne dijo...

Me alegro de que hayas disfrutado, estoy deseando ver tu tienda web. Besos

Rosa dijo...

Bienvenida.Me alegra que hayas disfrutado mucho.

mariona dijo...

Si,como todas te doy la bienvenida a tu rincón.
Un abrazo

Pili dijo...

Bienvenida, me parece que has cargado las pilas al máximo!!!
Besos.

Elli Om dijo...

I read all your blog and I wanna tell you: you are adorable girl!!!

You have so much energy and happiness in your blog! I want to read it every day!

You are marvelous couple!
Good luck!
(Best wishes from Ukraine, Kiev!)

Elisa