2009 Designer Mystery BOM

Recibida y terminada la 4ª estrella del "2009 Mystery BOM", diseñada por Sandy Gervais. Fue muy fácil de hacer y poco a poco estoy consiguiendo que me cuadren perfectamente todas las puntas.
Recieved and finished the 4th star of "2009 Mystery BOM", designed by Sandy Gervais. It was easy to sew and step by step I am obtaining a perfect finish.

Las estrellas anteriores:
The previous stars:


También trabajé en nuevo bloque del Strawberry Hill, pero todavía no lo terminé. Y tengo pendiente un llavero para las llaves de la tienda... pero no sé qué día podré terminarlo por que ya estoy subiendo la mercancía a la página web y no tengo mucho tiempo para coser... un beso!

Estoy viva

Hola!!! hace siglos que no publico nada, entre la mudanza al almacén, montar los muebles, hacer limpieza, sacar cientos de fotos para la página web... pero ya queda poco, espero estar lista en 10 días!!!!!! Mientras, os enseño lo poco que puedo ir haciendo: el bloque 3 del quilt Strawberry Hill de Bunny Hill Designs que también está haciendo Georgina.
Hi!!! Centuries ago that I don't publish anything, among the move to the store, to mount the furniture, to do cleanliness, to take hundreds of photos for the web page ... but already it remains small, I hope to be ready in 10 days!!!!!! While, I show to you the small thing that I can be doing: the block 3 of the quilt Strawberry Hill of Bunny Hill Designs that also is doing Georgina.


Lo que llegó hoy de nuevo para la tienda, los kits japoneses de Sue y Billy: el llavero y el neceser.
What came today again for the shop, the Japanese kits of Sue and Billy: the turnkey and the pouch.


Y dos modelos nuevos: monedero de gato ó conejo.
And two new models: purse with cat or rabbit.


En Madrid estuvimos en Ikea y encontré este tesoro!!!!!
In Madrid we stayed at Idea and I found this treasure!!!!

Libro Tilda

Hola! ya llegó el pedido de Tilda, las telas son preciosas y los complementos estupendos, como siempre! Os informo del libro:
- tiene 40 páginas
- está en noruego, no bilingüe (en inglés) como se habló en un principio
- su precio es de 12,50€
Si quereis reservar vuestro ejemplar hasta que podais comprarlo en la web, teneis mi correo a la derecha, os espero.

Telas para la tienda

Por fin! ya han llegado las primeras telas para la tienda... no las podreis comprar hasta dentro de unos días, que las subiré a la página web, pero os dejo aquí un pequeño adelanto de lo que podreis encontrar.... espero que os gusten tanto como a mi!






















Lo de Tilda me lo entregarán esta tarde... pronto os diré algo!

De vuelta...

Hoy volvimos a casa, por fin!!!!! qué ganas tenía de volver a mi sofá, mi cama, mi almohada, mis telas, mis cosas... Pero antes, unas fotos de nuestras vacaciones: risas, charlas, costura... con la más mejor!
Today we returned to house, finally!!!!! I only wanted to return to my sofa, my bed, my pillow, my fabrics, my things... but first, some photos of our holidays: laughs, chats, seams.. with the more best!

Cosiendo la muñeca Country Tilda, que no pudimos terminar, pero lo que nos reimos...
Sewing the Country Tilda doll, which we couldn't finish, but what we laught...

conversaciones en una terraza estupenda!

conversations in a wonderful terrace!

después una semana en el paraiso

later, one week in the paradise

y 3 días en la capital, un poco de cultura para terminar las vacaciones... Sorolla, Matisse...
And 3 days in the capital, a bit(little) of culture to finish the vacations... Sorolla, Matisse...

y una ración de starbucks!!!!!!!!!

and a portion of Starbucks!!!!!!!!

y así estaba de relajada antes de coger el tren para volver a casa, me alegra estar de vuelta!

And this way I was relaxed before taking the train to return to house, I am happy to be at home!

Mañana llega una parte del pedido de Tilda... qué nervios!!!!!!!!!!!!!!!!!

Australian Homespun Septiembre

El número de septiembre de la revista Australian Homespun ya está a la venta. A principios de año empecé un proyecto de esta revista llamado Breast of Friends.... participo en un foro creado por la revista en el que podemos conocer a otras mujeres que también disfrutan con este BOM.... la editora, al ver mujeres de tantas nacionalidades distintas, nos pidió las fotos de los bloques terminados para publicar algunas en algún número de este año.... y lo hizo!!!!!!
The september's mag of Australian Homespun already is to the sale. At the beginning of year I began a project of this magazine called Breast of Friends .... I take part in a forum created by the magazine in that we can know other women who also enjoy this BOM .... the editor, when saw women of so many different nationalities, asked for the photos of the blocks us finished to publish in some number of this year .... and she did it!!!!!!

Ayer Barb me dió la gran noticia, aparece mi bloque 2 y mi nombre y apellidos!!!! y me dejó coger las fotos de su blog para poder enseñároslo, todavía me quedan unas semanas antes de verlo en vivo y en directo, pero no me importa, soy la mujer más feliz del mundo!!!!!!!
Yesterday Barb gave to me the great news, my block appears 2 and my name and surnames!!!! And she left me to take the photos of her blog to be able to show it to you, I still have a few weeks before seeing it live broadcast, but do not matter for me, I am the happiest woman of the world!!!!!!!

Me vuelvo a la piscina! sigo de vacaciones unos días más, besos

I come back to the swimming pool! I continue of vacations a few days more, kisses

Bolsa de labores y nuevos productos para la tienda

Hola chicas!!!! Hoy nos vamos de vacaciones, llevamos mucho tiempo esperando este día y por fin llegó! Pero antes os muestro unas cuantas fotos. Primero la bolsa de labores "Carry me bag" que hicimos mi madre y yo para ella.
Hi girls!!!! Today we are going on vacations, go a lot of time expecting this day and finally it came! But before I show you a few photos. First the labors bag " Carry me bag " that I made with my mother for her.

Ya se la llevó ayer para Vigo, espero que la disfrute mucho!
Already she took it to Vigo yesterday, I hope that she enjoys it very much!

Este mes estamos de aniversario de boda y mi marido me regaló un costurero precioso que encontré en una de mis tiendas favoritas junto con algunas latas... pero lo mejor fue que les escribí un email para traerlo todo a la tienda y me han dicho que sí! sólo falta saber precios... ojalá os la pueda ofrecer porque es preciosa...
This month we are of anniversary of wedding and my husband gave me a beautiful house sewing box that I found in one of my favorite shops together with some tins ... but the best thing was that I wrote to them an email to bring everything to the shop and they have said to me that yes! Only it is necessary to know prices ... I hope can offer her to you because it is beautiful...





Pero lo importante, voy a pasar unos días con Pepi, coseremos y reiremos. Luego unos días de descanso en la playa.... y un par de días en Madrid para disfrutar de las exposiciones que finalizan en unas semanas... así que os veo a la vuelta, el día 15, pero como me llevo el portátil... hay muchas posibilidades de que suba fotos pronto jajajajajajajajaja. Un besazo!
A la vuelta estrenaré página web, la tienda ya es totalmente oficial!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! pronto os contaré más...
But the important thing, I am going to expend a few days with Pepi, we will sew and laugh. Then a few days of rest in the beach .... and a couple of days in Madrid to enjoy the exhibitions that they finish in a few weeks ... so I see you to the return, on the 15th, but since I take the portable one to myself ... there are many possibilities that I show you photos soon jajajajajajajajaja. An enormous kiss! To the return I will release web page, the shop already is totally official!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Soon I will tell you more...

Blackbird Designs llega a la tienda

Blackbird Designs llega a la tienda. Hay dos libros a la venta y varios kits, que incluyen los esquemas y los hilos americanos propuestos por las diseñadoras. A la vuelta de las vacaciones tendreis una docena más de kits para escoger pq no han llegado a tiempo uno de los pedidos de hilos. Para cualquier consulta o pedido, utilizad el correo que hay en la tienda.

Bolsa de labores

Mi madre está aquí otra vez, lo que significa que tengo que dejar de lado mis proyectos por unos días y hacer las cosas que le gustan y que se llevará para su casa. Decidimos empezar por la bolsa de labores "Carry me bag", un diseño de Bunny Hill Designs. Es muy sencilla y con 1 honeybun hacemos las dos bolsas y aún sobran muchas tiras.
My mother is here again, which means that I have to leave of side my projects for a few days and do the things that she likes and that she will take to her house. We decide to begin for the bag " Carry me bag ", by Bunny Hill Designs. It is very simple and with 1 honeybun we do both bags and still they exceed many strips.

Es un trabajo en equipo, ella está ilusionada porque le gusta mucho la calceta y ahora que va a ser abuela tiene mucho trabajo por delante, y necesita una bolsa bonita y práctica!!!
It is a work in team, she is deceived because she likes much the knitting and now that is going to be a grandmother has a lot of work ahead, and she needs a nice and practical bag!!!

Su versión en vainilla y verde:
Her version in vanilla and green:

Y la mia en coral y azul... y sí, ya sé que tengo pelos de loca!
And my version in coral and blue ... and yes, already I know that I have hair of mad!

La llevaré conmigo en mis vacaciones, nos vamos el lunes que viene y la primera parada será en casa de....... MI PEPI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Nena, una semana para comerte a besos!!!!
I will take her with me in my vacations, we go away on Monday that comes and the first stop will be in house of ....... MY PEPI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Baby, one week to eat up to kisses!!!!

Editado: mi madre va a ser abuela y yo tía, no mamá, pero todo se andará!!!!! y el patrón lo tengo yo a la venta en mi tienda!!!! si os interesa sólo teneis que pedirlo en mi correo, bicos

Nuevos productos Tilda

Os presento los nuevos productos Tilda que llegarán a la tienda la segunda quincena del mes de septiembre. El libro nuevo:

Las telas nuevas:

Los kits nuevos:

También habrá el kit del Papa Noel que tiene un tambor y que aparece en la portada del nuevo libro.

Cintas nuevas:

Juego de 3 latas:

Juego de 5 cintas rojas:

Hojas especiales para decoupage, tamaño A4:

Botones nuevos:

Complementos para hacer los patines que aparecen en el libro:

Espero que a mi vuelta de las vacaciones, el 15 de septiembre, ya pueda estar todo en la tienda. Si quereis encargar algunos de los productos, poneros en contacto conmigo.